ARTISTIK 2019 – UDALEKUAK

Udalekuak (4 – 12 eta 12 – 17 urte)

– ARTISTIK 2019 –

Colonias de verano (4 – 12 y 12 a 17 años)

Para las vacaciones de Verano 2019
os proponemos las Colonias ARTISTIK en las que el mundo del arte estará presente en todas
las actividades que realicemos.

Realizaremos muchos talleres artísticos y aprenderemos diferentes técnicas bajo una metodología lúdica y participativa.

El arte enseña a pensar creativamente para resolver problemas, enseña a pensar dejando nales abiertos; representa una cultura de preguntas más que una cultura de respuestas.

El arte deja compartir, re exionar y aprender algo de ti misma/o y el mundo en el que vives; el arte promueve la autoestima.

El arte nutre el alma humana.


2019ko Udako oporretarako ARTISTIK Udalekuak proposatzen dizkizuegu, artearekin erlazionatutako ekintza askorekin.

Tailer artistikoak, etab. izango ditugu eta arte teknika ezberdinak ikasiko ditugu, metodologia ludiko eta partehartzaile batean…

Arteak, arazoak ebazteko sortzailetasunez pentsatzea irakazten du, amaiera irekiak utziz; erantzun-kultura baino, galdera-kultura irudikatzen du.

Arteak partekatzeaz, hausnartzeaz eta zure buruaz eta bizi zaren munduaz zerbait ikastea uzten du; arteak autoestimua bultzatzen du.

Arteak giza arima elikatzen du.

· Cultivar y desarrollar los sentidos, promoviéndose así el “desarrollo perceptivo”. El espacio, las formas, los colores, las texturas, los sonidos, las sensaciones y las experiencias visuales.
· Fomentar y estimular la creatividad mediante actividades artísticas.
· Utilizar la actividad plástica como medio de autoexpresión.
· Conocer algunas obras de arte.
· Tratar de apreciar y aceptar el arte.
· Expresar sentimientos y sensaciones.
· Favorecer el desarrollo creador.
· Desarrollar hábitos de limpieza, cuidado y orden del material empleado.


· Zentzumenak lantzea eta garatzea, “garapen pertzeptiboa” bultzatuz. Espazioa, formak, koloreak, ehundurak, soinuak, sentsazioak eta ikuste-esperientziak.
· Sormena sustatzea eta estimulatzea jarduera artistikoen bitartez .
· 
Autoadierazpen-erdi bezala jarduera plastikoa erabiltzea.
· 
Artelan batzuk ezagutzea.
· 
Artea estimatzen eta onartzen saiatzea.
· 
Sentimenduak eta sentsazioak adieraztea.
· 
Garapen sortzaileari laguntzea.
· 
Garbiketa-ohiturak, eta erabilitako materialaren ordena eta ardura garatzea.

Del 15 al 26 de julio del 2019.

2019ko Uztailaren15etik 26ra.

beitu ba! Aretoa – Errondoko Kalea S/N 48015 Bilbao- Sarriko

[googlemaps https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d2904.779141902101!2d-2.960522384683959!3d43.27700257913591!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0xd4e504126365709%3A0xc2a913d644a2a247!2sBeituBa!5e0!3m2!1ses!2ses!4v1557561988409!5m2!1ses!2ses&w=600&h=450]

Chicas y chicos de 4 a 12 y de 12 a 17 años.

4 eta 12 eta 12 eta17 urte arteko neska-mutilak.

IDIOMA / HIZKUNTZA
Euskera (y castellano si es necesario) // Euskera (eta gaztelania beharrezkoa bada)

Precio ARTISTIK: 195€ (2 semanas)* Comedor: 100€ extra
* Servicio de tarde: 50€ extra

Al terminar ARTISTIK podéis participar en DIBER CAMPUS


ARTISTIK: 195€ (2 aste)
* Jantokia: 100€ extra
* Arratsaldeko ekintzak: 50€ extra

ARTISTIK amaitzerakoan, DIBER CAMPUSean parte hartu dezakezue


* En cualquiera de los casos se puede elegir de A a D las opciones que más os convengas, teniendo en cuenta que mínimo hay que elegir la OPCIÓN B* (Mañana / Goiza) // Edozein kasutan A, B*, C edo D aukeratu dezakezue, gutxie- nez B* AUKERA (Mañana / Goiza) aukeratu behar dela kontuan hartuz.

*Descuentos especiales para familias con dos hijas/os // Bi seme-alabak dituzten familientzako deskontu bereziak (Informarse en 688 739 485 informatu)

*Descuentos especiales para familias socias de HIRUKIDE, presentando carnet de socios // HIRUKIDE-familia bazkide- entzako deskontu bereziak, bazkide-agiria aurkeztuz. (Informarse en 688 739 485 informatu)

INSCRIPCIÓN / IZENA EMATEA
Podéis reservar plaza rellenando el FORMULARIO DE INSCRIPCIÓN / Lotura honetan formularioa bete dezakezue izena emateko.

CONTACTO / HARREMANA
688 739 485 / 944 022 022
info@beituba.com

Inicio: A las 9:00 en Sala beitu ba! (los niños/as que necesiten el servicio de acogida podrán venir a partir de las 8:00).

Fin y recogida: A las 14:00 en Sala beitu ba! (Errondoko kalea S/N 40815 Bilbao “Sarriko”).
* Los/las que contraten el servicio de comedor podrán recoger a sus hijos/as a las 15:00.
* Los/las que contraten el servicio de comedor y de tarde podrán recoger a sus hijos/as a las 17:00.

Formulario: Todas las familias deberán rellenar un formulario online con información sobre alergias y otros datos de interés.

Autorizaciones: Todas las familias deberán rmar la autorización para la participación de sus hijos e hijas en las colonias..

Seguro: Poseemos los seguros necesarios para realizar estas colonias aunque los y las participantes estarán vigilados en todo momento por el equipo de responsables.


Hasiera: 9:00-etan beitu ba! Aretoan (harrera-zer- bitzua behar duten umeak 8:00-etatik aurrera etorri ahal izango dira).

Amaiera: 14:00-etan beitu ba! Aretoan.
* Jantoki zerbitzua kontratatzen dutenek 15:00etan amaituko dute.
* Arratsaldeko ekintzak kontratatzen dutenek 17:00etan amaituko dute.

Formularioa: Familia guztiek formulario online bat bete behar izango dute interes-datu batzuk jasotzeko.

Baimenak: Familia guztiek bere seme-alaben parte-hartzerako baimena sinatu behar izango dituzte.

Segurantza: Beharrezko aseguruak dauzkagu kolonia hauek egiteko, eta arduradun-taldeak parte-hartzaileak zainduko dituzte denbora guztian.